diff --git a/src/lib/gui/dialogs/ServerConfigDialog.cpp b/src/lib/gui/dialogs/ServerConfigDialog.cpp
index fb3f010cd..38847fa70 100644
--- a/src/lib/gui/dialogs/ServerConfigDialog.cpp
+++ b/src/lib/gui/dialogs/ServerConfigDialog.cpp
@@ -463,15 +463,12 @@ void ServerConfigDialog::toggleExternalConfig(bool checked)
 
 bool ServerConfigDialog::browseConfigFile()
 {
-#if defined(Q_OS_WIN)
-  static const auto configExt = QStringLiteral("sgc");
-#else
-  static const auto configExt = QStringLiteral("conf");
-#endif
-  static const auto deskflowConfigFilter = QStringLiteral("%1 Configurations (*.%2);;All files (*.*)");
+  //: %1 is replaced with the application names
+  //: (*.conf) and (*.*) should not be translated
+  const auto deskflowConfigFilter = tr("%1 Configurations (*.conf);;All files (*.*)");
 
   QString fileName =
-      QFileDialog::getOpenFileName(this, "Browse for a config file", "", deskflowConfigFilter.arg(kAppName, configExt));
+      QFileDialog::getOpenFileName(this, tr("Browse for a config file"), "", deskflowConfigFilter.arg(kAppName));
 
   if (!fileName.isEmpty()) {
     ui->lineConfigFile->setText(fileName);
diff --git a/translations/deskflow_es.ts b/translations/deskflow_es.ts
index 865bf7485..61bf1cc29 100644
--- a/translations/deskflow_es.ts
+++ b/translations/deskflow_es.ts
@@ -1024,6 +1024,15 @@ Al habilitar esta opción, se deshabilitará la interfaz gráfica de usuario (GU
         <source>Config file path</source>
         <translation type="unfinished">Ruta del archivo de configuración</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 Configurations (*.conf);;All files (*.*)</source>
+        <extracomment>%1 is replaced with the application names (*.conf) and (*.*) should not be translated</extracomment>
+        <translation type="unfinished">%1 Configuraciones (*.conf);;Todos los archivos (*.*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Browse for a config file</source>
+        <translation type="unfinished">Busque un archivo de configuración</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
diff --git a/translations/deskflow_it.ts b/translations/deskflow_it.ts
index 3b155bec7..95f69f566 100644
--- a/translations/deskflow_it.ts
+++ b/translations/deskflow_it.ts
@@ -1024,6 +1024,15 @@ Enabling this setting will disable the server config GUI.</source>
 
 L&apos;abilitazione di questa impostazione disabiliterà l&apos;interfaccia grafica di configurazione del server.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 Configurations (*.conf);;All files (*.*)</source>
+        <extracomment>%1 is replaced with the application names (*.conf) and (*.*) should not be translated</extracomment>
+        <translation>%1 Configurazioni (*.conf);;Tutti i file (*.*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Browse for a config file</source>
+        <translation>Cerca un file di configurazione</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>