smw/deskflow
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

chore: update japanese translation

Browse source
This commit is contained in:
Yoshiaki Kasahara 2025-11-18 11:52:51 -05:00 committed by Chris Rizzitello
parent b547493bc5
commit f88f79ef8d
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
translations/deskflow_ja.ts
View file

@ -825,19 +825,19 @@ Valid names:
</message> </message>
<message> <message>
<source>Screen name is empty</source> <source>Screen name is empty</source>
<translation>空のコンピュータ名</translation> <translation>空のコンピューター名</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The screen name cannot be empty. Please either fill in a name or cancel the dialog.</source> <source>The screen name cannot be empty. Please either fill in a name or cancel the dialog.</source>
<translation>コンピュータ名は削除できません。なにか名前を入力するか、ダイアログをキャンセルしてください。</translation> <translation>コンピューター名を空にすることはできません。なにか名前を入力するか、ダイアログをキャンセルしてください。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Screen name matches alias</source> <source>Screen name matches alias</source>
<translation>コンピュータ名と別名の重複</translation> <translation>コンピューター名と別名の重複</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The screen name cannot be the same as an alias. Please either remove the alias or change the screen name.</source> <source>The screen name cannot be the same as an alias. Please either remove the alias or change the screen name.</source>
<translation>コンピュータ名は別名と同じにできません。別名を削除するか、コンピュータ名を変更してください。</translation> <translation>コンピューター名は別名と同じにできません。別名を削除するか、コンピューター名を変更してください。</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>