chore: update japanese translation
This commit is contained in:
parent
b547493bc5
commit
f88f79ef8d
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
|
|
@ -825,19 +825,19 @@ Valid names:
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen name is empty</source>
|
||||
<translation>空のコンピュータ名</translation>
|
||||
<translation>空のコンピューター名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The screen name cannot be empty. Please either fill in a name or cancel the dialog.</source>
|
||||
<translation>コンピュータ名は削除できません。なにか名前を入力するか、ダイアログをキャンセルしてください。</translation>
|
||||
<translation>コンピューター名を空にすることはできません。なにか名前を入力するか、ダイアログをキャンセルしてください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Screen name matches alias</source>
|
||||
<translation>コンピュータ名と別名の重複</translation>
|
||||
<translation>コンピューター名と別名の重複</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The screen name cannot be the same as an alias. Please either remove the alias or change the screen name.</source>
|
||||
<translation>コンピュータ名は別名と同じにできません。別名を削除するか、コンピュータ名を変更してください。</translation>
|
||||
<translation>コンピューター名は別名と同じにできません。別名を削除するか、コンピューター名を変更してください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue